Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- gestion:outillage:elna-supermatic [2020-05-31 11:17] – Alice
+++ gestion:outillage:elna-supermatic [2020-06-06 16:51] – Lomanic
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Machine à coudre ELNA Supermatic ======
 {{ :gestion:supermatic1bis-363a0c6.jpg?nolink|}}{{ :gestion:elnasupermatic.jpg?nolink|}}
@@ Line 5: / Line 7: @@
   * Pédale à activer au genou
   * Date des années 50, appartenant à ma Mémé Paulette, donc forte valeur sentimentale
-  * Attention a bien utiliser l'adaptateur secteur (gros bloc vert qui est dans la valise avec la machine) car c'est une machine qui fonctionne en 110V, donc ne pas brancher directement sur une prise car ce sera du 220V et cela fera cramer le moteur (non noooon noon, pas ça ! ^^')
+  * Attention à bien utiliser l'adaptateur secteur (gros bloc vert qui est dans la valise avec la machine) car c'est une machine qui fonctionne en 110V, donc ne pas brancher directement sur une prise car ce sera du 220V et cela fera cramer le moteur (non noooon noon, pas ça ! ^^')
   * [[http://www.clawges.com/sewing/Elna_manual/|Manuel]] (en anglais)
-{{:gestion:outillage:galet-elna.jpg?200 |}}A noter : elle fait un bruit un peu fort...cela est lié à l'usure d'un caoutchouc dans le mécanisme, le galet d'entraînement moteur, si vous en trouvez un à l'occasion ça peut être sympa!
+{{:gestion:outillage:galet-elna.jpg?200 |}}À noter : elle fait un bruit un peu fort... cela est lié à l'usure d'un caoutchouc dans le mécanisme, le galet d'entraînement moteur, si vous en trouvez un à l'occasion ça peut être sympa!
 {{:gestion:20160224_181536.jpg?nolink |}}{{:gestion:20160224_181754.jpg?nolink |}}{{:gestion:20160224_181838.jpg?nolink |}}